понедельник, 19 марта 2012 г.

The Music Of Wales



Wales has a rich musical heritage, and although many of its traditional instruments are not commonly heard, there are still musicians keeping the folk tradition alive, arranging and performing melodies that have been popular for centuries.
Celebrating its musical roots helps confirm Wales' distinctive culture. As we enjoy the tunes, dances and instrumental forms that have delighted us for generations, we can become part of the tradition as it moves forward.

The fiddle in Wales

Wales has a long tradition of fiddle playing and its music was popular with the great Romany familes of Wales.

Three people who were renowned for playing both harp and fiddles were Cornelius, David and Adolphus Wood. Unlike the harp there is no unbroken tradition of fiddle playing in Wales, but because the players wrote down their tunes the repertoire has been preserved. We don't know how the fiddle actually sounded so have no idea of styles. Many manuscripts from 18th and 19th centuries contain tunes which appear very similar in style to contemporary classical or popular music.

The pibgorn in Wales

The pibgorn is a simple reed instrument once popular with shepherds and cattle drovers.
It is made up of a wooden pipe and the horns of a bull. One horn is used as a mouthpiece and another to form a bell end which helps amplify the sound. The pibgorn consists of six holes for the fingers and a thumb hole at the back, similar to a recorder, giving a range of 8 notes. It was used for playing dance music and passing the time on the cattle droves. Pibgorns are rare instruments, although they can be made to order by specialist instrument makers. The musician Stephen Rees, who plays with the folk group Crasdant, continues his work in bringing the pibgorn sound to new audiences.

Welsh Triple Harp

The Welsh triple harp ("telyn deires") is a type of harp using three rows of strings instead of the common single row. The Welsh triple harp today is found mainly among players of traditional Welsh folk music.

History
 
The triple harp first originated in Italy and appeared in the British Isles early in the 17th century. In 1629, the French harpist Jean le Flelle was appointed ‘musician for the harp’ at the King's court. Flelle played the Italian triple harp with gut strings. The triple harp was quickly adopted by the Welsh harpers living in London during the 17th century. It was so popular that by the beginning of the 18th century the triple harp was generally known as the "Welsh harp". Charles Evans was the first mentioned Welsh triple harpist. He was appointed harper to the court in 1660, where his official title was ‘His Majesty's harper for the Italian harp’. A description of the Welsh triple harp is given by the harpist John Parry (1776–1851) in the preface to the second volume of his collection, The Welsh Harper (London 1839): The compass of the Triple Harp, in general, is about five octaves, or thirty-seven strings in the principal row, which is on the side played by the right hand, called the bass row. The middle row, which produces the flats and sharps, consists of thirty-four strings; and the treble, or left hand row, numbers twenty-seven strings. The outside rows are tuned in unison, and always in the diatonic scale, that is, in the regular and natural scale of tones and semitones, as a peal of eight bells is tuned. When it is necessary to change the key, for instance, from C to G, all the Fs in the outside rows are made sharp by raising them half a tone. Again, to change from C to F, every B in the outside rows is made flat, by lowering it a semitone. When an accidental sharp or flat is required, the performer inserts a finger between two of the outer strings, and finds it in the middle row. Many experiments have been made, with a view of obviating the necessity of tuning the instrument every time a change in the key occurred. Brass rings were fixed near the comb, but those rattled and jarred; in short, every attempt failed until the invention of the Pedals. …

The skill of harp making in Wales had all but been lost for some 60 years until John Weston Thomas (MBE), a talented wood and metal worker, revised the craft, making celtic, chromatic and triple harps until his death in 1992. He passed on his skills to three apprentices: Allan Shiers, Brian Blackmore and Alun Thomas, his son. Alun still makes triple and celtic harps in his workshop just outside of Fishguard. Brian Blackmore also makes triple harps, whilst Allan Shiers went on to make concert harps and found Telynau Teifi Harps.

Playing Techniques
 
Among the most important and characteristic playing techniques for the Welsh triple harp is that of "unisons". The effect of unisons is obtained by playing the same note on both the outside rows using the right and left hands in rapid succession. Thus a progression of "e.g.", C-D-F-E, is achieved by playing CC-DD-FF-EE.

Modern Players
 
After the early 20th century, triple harps were almost completely abandoned in Wales in favour of the modern pedal harp. Preservation of the instrument and the playing style has been attributed to Nansi Richards (1888–1979), who learnt to play from Gypsy harpists in the Bala area at the turn of the century.

Crwth


Origin of the name

The name crwth is originally a Welsh word, derived from a Proto-Celtic noun *krotto- ("round object"[1]) refers to a swelling or bulging out, of pregnant appearance, or a protuberance, and it is speculated that it came to be used for the instrument because of its bulging shape. Other Celtic words for violin also have meanings referring to rounded appearances. In Gaelic, for example, "cruit" can mean "hump" or "hunch" as well as harp or violin.[2] Like several other English loanwords from Welsh, the name is one of the few words in the English language that is written without one of the five standard English vowel letters. The traditional English name is crowd (or rote), and the variants crwd, crout and crouth are little used today. In Medieval Latin it is called the chorus or crotta. The Welsh word crythor means a performer on the crwth. The Irish word is cruit, although it also was used on occasion to designate certain small harps. The English surnames Crowder and Crowther denote a player of the crowd, as do the Scottish names MacWhirter and MacWhorter.
In this article crwth denotes the modern, or most recent, form of the instrument (see picture).

History

A variety of string instruments so designated are thought to have been played in Wales since Roman times at least. Continuous, clear records of the use of crwth to denote an instrument of the lyre (or the Byzantine bowed lyre) class date from the 11th century.[citation needed] Medieval instruments somewhat resembling the crwth appear in pictures (first in Continental Europe) as far back as the 11th century, shortly after bowing was first known in the West. In Wales, the crwth long took second place to the harp in the musical hierarchy.[3]

Physical description and playing technique

Crwth being played by Cass Meurig, using a neck strap
The crwth consists of a fairly simple box construction with a flat, fretless fingerboard and six gut strings, purportedly tuned gg´c´c´´d´d´´. The original report of that tuning (Edward Jones, Musical and Poetical Relicks of the Welsh Bards; London: 1784), from which most subsequent others appear to draw their information, uses arbitrary pitch designations for illustrative purposes. Jones also states that the tuning procedure began by tightening the highest string as much as possible without breaking it, subsequently tuning the others to it intervalically. Such was not an uncommon practice in the days before standardized pitch and was, in fact, mentioned in other manuals on string instrument playing.
While Jones's report was widely read and used as the basis of a number of subsequent accounts, and therefore today is often considered to be evidence of a standard tuning, it is more likely that a variety of tunings were experimented with and in some cases employed, as was and still is the case with many other string instruments, particularly those within folk cultures. A second tuning, reported by William Bingley (A Tour Round North Wales; London: 1800), features the drones tuned in octaves, with the strings over the fingerboard tuned in paired fifths rather than seconds. However this tuning is almost certainly derived from later violin playing and is impractical given that the crwth is equipped with a flat bridge and therefore designed to play all six strings simultaneously.
Traditionally the soundbox, or resonator, and a surmounting yoke in the shape of an inverted U (see picture of player), were carved as a single unit from a block of maple or sycamore. The soundboard, or belly, a separate piece (the upper surface, nearest the strings), was most often made of deal or some other soft wood, and the bridge was usually made of cherry or some other fruitwood. Two soundholes, or circular openings about an inch to an inch and a quarter in diameter, were cut into the soundboard to allow pulsating air from the soundbox to escape and strengthen the tone. The two G strings (to use Jones's terminology - see above) ran parallel to the fingerboard, but not over it, so those strings were used as fixed-pitch drones which could be plucked by the player's left thumb. The remaining strings, which were tightened and loosened with metal harp wrest-pins and a tuning key or wrench, were usually bowed with a horsehair and wood bow. One characteristic feature of the crwth is that one leg of the bridge goes through a soundhole (see picture of player) and rests on the back of the instrument (the bottom of the soundbox). Although it has been conjectured that this is a primitive attempt at a sound post, or anima, something the instrument lacks, it is equally likely that it is designed to take some of the downward pressure of the tightened strings off the soundboard. Since that piece is flat, unbraced, and usually made of soft wood, it is much weaker than the belly of a violin.
All surviving pictures of crwth players show a playing position with the lower end of the crwth braced against the chest, supported with a strap around the player's neck (see picture). The sound of the crwth was described by medieval poet Gruffydd ap Dafydd ap Hywel as 'in the hand a hundred voices' (yn y llaw yn gan llais'), referring to the rich sound of six strings sounded simultaneously in harmony. Along with the harp and timpan, the six-stringed crwth was one of the three main string instruments of the Welsh according to the medieval Triads, and an instrument of the aristocracy with its own native repertoire and a strict examination system though which a master crwth player had to pass. A three-stringed version also existed which required less skill and was played by minstrels.
The tone of the crwth is softer and rougher than the modern violin, and has a comfortable melody range of an octave by the use of third position, although it is possible to reach an octave and a half by the use of higher positions. Its sound that goes well with the timbres of the harp and pibgorn (hornpipe). For all its technical limitations, the crwth has great charm, and is much more than a historical curiosity. Research over about the last thirty-five years, and particularly experimentation with tunings, have shown it to have been much more versatile and facile than was once assumed, although it definitely was not a prototype of modern orchestral bowed string instruments, which emerged from an altogether different branch of the complex string family tree. Historically, it represents the logical end of a line of development, not an early stage of another.

Welsh legends

There are a number of legends in Wales related to Crythor Du or "The Black Crwth Player", the most notable of which is "Y Crythor Du a'r Bleiddiaid" or "The Black Crwth Player and the Wolves", where a player escapes attack from a pack of hungry wolves by playing in turn forcefully, melodiously and gently. Another legend has a player and his servant dying of cold in Beddgelert, noted by Welsh antiquarian Edward Llwyd. There is also the "Cave of the black crwth player" near Criccieth, which is said to have been the inspiration for the tune Ffrawél Ned Puw or 'Farwell Dick the Piper'. (from "Crythor Du" at cy.wikipedia.org)

The crwth today

A number of modern reconstructions of the crwth have been made; makers include Guy Flockhart, Nial Cain, Michael J. King, Hank Taylor and Gerard KilBride. A handful of folk musicians are reviving the tradition of playing this instrument, among them Cass Meurig (who also plays with the groups Fernhill and Pigyn Clust), Bob Evans (Bragod), Dan Morris (Cilmeri) and Sedayne. The repertoire of surviving crwth tunes is very small, although many other traditional tunes can be adapted for the instrument and new tunes are being written for it. It is also used by a number of early music groups including Cancionero. The world's first CD of crwth music, Crwth by Cass Meurig, was released in 2004 by the Fflach:tradd label.




Povshuk Semen

Folk music
Folk music includes both traditional music and the genre that evolved from it during the 20th century folk revival. The term originated in the 19th century but is often applied to music that is older than that. Certain types of folk music are also called world music.

Traditional folk music has been defined in several ways: as music transmitted by mouth, as music of the lower classes, and as music with unknown composers. It has been contrasted with commercial and classical styles. One meaning often given is that of old songs, with no known composers; another is music that has been transmitted and evolved by a process of oral transmission or performed by custom over a long period
of time. 
Starting in the mid-20th century a new form of popular folk music evolved from traditional folk music. This process and period is called the (second) folk revival and reached a zenith in the 1960s. The most common name for this new form of music is also "folk music", but is often called "contemporary folk music" or "folk revival music" to make the distinction.[1] This type of folk music also includes fusion genres such as folk rock, folk metal, electric folk, and others. While contemporary folk music is a genre generally distinct from traditional folk music, in English it shares the same name, and it often shares the same performers and venues as traditional folk music. Even individual songs may be a blend of the two.
Chyruk Victoria 
   

суббота, 17 марта 2012 г.

The ancient Olympic Games


From the ancient Greek gods connected all holidays and sports. Famous Olympic Games Ancient Greece gave the world were not the only antiquity. The origins of the first competition lost in the past, but at 776 grams, BC. e. on the marble was first recorded name of the winner in the race, so assumed it was this year the beginning of the historical period of the Olympic Games. The place of the Olympic celebrations was the sacred grove of Altis at Olympia. The place chosen very well. All buildings, and early and late - temples, treasuries, stadium, racetrack - built in a flat valley, framed by soft, covered with thick green hills. Nature in Olympia unless imbued with the spirit of peace and prosperity, which is installed at the Olympic Games. In the temple of Olympian Zeus was the god statue created by sculptor Phidias, who was considered one of the seven wonders of the world. In the sacred grove gathered thousands of people.



Competition fighters (pyuhme, pankratiy, Pale) compared with the modern can be quite barbaric. Instead of boxing gloves hands sporsmenov obmotuvalysya hymantamy - special leather straps (with metal plates), and most fighters are heavily greased with olive oil that you will agree, complicated struggle. Beat an opponent allowed as anything but, as blows to the body had no value, the goal was the head of the enemy. Forbidden only biting and beating in your ears and eyes. The concept of "just" did not exist. The fight could take a long time, lesion was considered falling to the ground or a request for clemency. Sometimes, loser pays life, not to mention the numerous injuries. If the land proved both a fighter, the judge attributed draw. Soldier, three kosnuvshyysya ground and stopped the fight, called tryaddenom.

The most curious and tragic in the history of the Olympic Games can be called a duel in pankratiyi at the 53rd Olympiad in 564 g. BC. e. The enemy three times champion Aryhyona Fyhaletskoho zdavyv down his throat, intending to strangle. With the last effort Aryhyon opponent broke ankle, forcing him to ask for mercy, thus recognizing the towel. But this desperate effort should Aryhyonu life. Judges who find themselves in very difficult situation because one of the fighters he admitted defeat, and another died after a long debate found an original way: the body Aryhyona placed on the podium, and the head of the troupe put olive wreath.
Since, as mentioned above, athletes zmaschuvaly their bodies with oil, then formed after the competition had mud zishkryabuvaty special devices - stryhylamy.

Source: 

Viktoriya Churyk




The Location of the weightlifting Olympic arena in London

ExCeL London is situated near London City Airport in east London’s Royal Victoria Dock.
The Docklands Light Rail network provides easy access to the venue from both the Olympic Park and central London from Custom House and Prince Regent stations. There are also excellent road links.
About ExCel Exhibition Centre

Situated in a stunning waterfront location, ExCeL London is located in the heart of London's Royal Docks, close to London City Airport, Canary Wharf and The O2. ExCeL London is also within easy reach of Central London.

ExCeL London, the award winning international exhibition and convention centre, is the host venue for a variety of events from major trade exhibitions including World Travel Market, EcoBuild and Professional Beauty to large consumer exhibitions such as The London International Boat Show, Grand Designs Live, Top Gear Live and Britain’s Next Top Model Live, as well as conferences, international association meetings, product launches, banquets, award ceremonies, sporting events and great days out.

The venue is part of a 100 acre campus, including 3 onsite DLR stations, easy access to the Jubilee Line and London City Airport, parking for 3,700 cars, 6 onsite hotels and numerous on-site bars and restaurants.






For the Summer Olympics, there are 25 venues that have been or will be used for weightlifting.

Games
Venue
Other sports hosted at venue for those games
Capacity
Ref.
80,000
19,000.
12,771
10,884
2,840
10,000.
8,630
19,000
5,500


19,000
5,500
3,500
Not listed.
None
2,200
None
1,100
None
3,297
None
2,000
None
5,000
None
4,156
None
4,000
None
Not listed.
3,900 (fencing)
7,300 (handball)
7,300 (judo)
4,700 (table tennis)
5,000 (weightlifting)
7,300 (wrestling)
7,500 (weightlifting),
9,000 (judo & wrestling),
10,000 (boxing & fencing)
None
Not listed.
None
5,400
Not listed.
Riocentro – Pavilion 6
None
6,500

The weightlifting Olympics guide 2012
Olympic Weightlifting is divided in 15 weight categories. Men and woman take part in this Olympic Sport and at the London 2012 Games there will be 15 Olympic Weightlifting Medal events.
Two athletes per nation are allowed to compete in each of the 15 events. Weightlifters start earning points on behalf of their country at the 2010 World Championships, and can earn more at the same event in 2011. Countries are then ranked by their total scores from all their athletes.
The top six countries in the men’s rankings qualify six athletes each for London 2012, those ranked seventh to twelfth get five, 13th to 18th get four and 19th to 24th get three. In the women’s rankings the top nine countries get four places, 10th to 16th get three and 17th to 21st get two.
Extra places are then awarded at continental championships in early 2012 and to individual athletes who have a good ranking but have not yet earned a place via other methods. 10 invitational places will also be handed out.

VENUE
DATE
SESSION TIME
M/W
SESSION DESCRIPTION
ExCeL
28 July 2012
15:30 - 17:30
W
48kg: group A, victory ceremony
ExCeL
29 July 2012
10:00 - 14:00
M
56kg: group B
W
53kg: group B
ExCeL
29 July 2012
15:30 - 17:30
W
53kg: group A, victory ceremony
ExCeL
29 July 2012
19:00 - 21:00
M
56kg: group A, victory ceremony
ExCeL
30 July 2012
10:00 - 14:00
M
62kg: group B
W
58kg: group B
ExCeL
30 July 2012
15:30 - 17:30
W
58kg: group A, victory ceremony
ExCeL
30 July 2012
19:00 - 21:00
M
62kg: group A, victory ceremony
ExCeL
31 July 2012
10:00 - 14:00
M
69kg: group B
W
63kg: group B
ExCeL
31 July 2012
15:30 - 17:30
W
63kg: group A, victory ceremony
ExCeL
31 July 2012
19:00 - 21:00
M
69kg: group A, victory ceremony
ExCeL
01 August 2012
10:00 - 14:00
M
77kg: group B
W
69kg: group B
ExCeL
01 August 2012
15:30 - 17:30
W
69kg: group A, victory ceremony
ExCeL
01 August 2012
19:00 - 21:00
M
77kg: group A, victory ceremony
ExCeL
03 August 2012
10:00 - 14:00
M
85kg: group B
W
75kg: group B
ExCeL
03 August 2012
15:30 - 17:30
W
75kg: group A, victory ceremony
ExCeL
03 August 2012
19:00 - 21:00
M
85kg: group A, victory ceremony
ExCeL
04 August 2012
15:30 - 17:30
M
94kg: group B
ExCeL
04 August 2012
19:00 - 21:00
M
94kg: group A, victory ceremony
ExCeL
05 August 2012
15:30 - 17:30
W
+75kg: group A, victory ceremony
ExCeL
06 August 2012
15:30 - 17:30
M
105kg: group B
ExCeL
06 August 2012
19:00 - 21:00
M
105kg: group A, victory ceremony
ExCeL
07 August 2012
15:30 - 17:30
M
+105kg: group B
ExCeL
07 August 2012
19:00 - 21:00
M
+105kg: group A, victory ceremony
M Men's event
W Women's event
M / W Mixed event (eg Mixed Doubles in Tennis)
M & W Session containing men's and women's events

WORLD WEIGHTLIFTING HEAVIEST MEN RATING

+105 kg:
1 STEINER Matthias 82 GER 201 250 451 05.07. Heidelberg
2 SCERBATIHS Viktors 74 LAT 195 252 447 20.04. Lignano Sabbiadoro
3 CHIGISHEV Evgeny 79 RUS 195 247 442 20.04. Lignano Sabbiadoro
4 JEON Sang Geun 81 KOR 200 240 440 24.04. P'ohang
5 ARYAMNOV Andrey 88 BLR 200 240 440 07.06. Mińsk
6 DOŁĘGA Marcin 82 POL 201 235 436 29.06. Zakliczyn
7 CHOLAKOV Velichko 82 BUL 192 242 434 20.04. Lignano Sabbiadoro
8 SHELOMANOV Yuriy 77 RUS 190 242 432 18.05. Sarańsk
9 PISAREV Evgeniy 88 RUS 196 235 431 18.05. Sarańsk
10 SUN Haibo 83 CHN 195 232 427 23.04. Quanzhou
11 SHARIFI Rashid Sadeh 84 IRN 190 236 426 01.05. Kanazawa
12 UDACHIN Artem 80 UKR 195 230 425 15.02. Łuck
13 KLESZCZ Grzegorz 77 POL 187 236 423 29.06. Zakliczyn
14 LUKANIN Igor 86 RUS 193 228 421 18.05. Sarańsk
15 SALEHI Mohammed 83 IRN 185 235 420 01.05. Kanazawa
16 KOLOKOLTSEV Aleksey 81 UKR 185 233 418 24.04. Nikolaev
17 SHYMECHKO Ihor 86 UKR 196 218 414 20.04. Lignano Sabbiadoro
18 HAN Wenliang 80 CHN 180 232 412 23.04. Quanzhou
19 EHSSAN Mohamed 84 EGY 182 230 412 16.05. Strand
20 ALEKSANYAN Ruben 90 ARM 185 227 412 21.06. Cali
ZHAO Xing CHN 185 226 411 23.04. Quanzhou
PAPAGERIDIS Dimitris 86 GRE 185 225 410 09.02. Cypr
NAJDEK Paweł 73 POL 178 231 409 29.03. Opole
KOZLOV Andrey 82 RUS 180 227 407 18.05. Sarańsk
GLUSHKO Vladimir 74 RUS 185 222 407 18.05. Sarańsk
SALIMI Kordasiabi Behdad 89 IRN 186 220 406 21.06. Cali
ANASTASIADIS Panayotis 86 GRE 185 220 405 09.02. Cypr
BURGENER Casey 82 USA 180 224 404 16.05. Atlanta
VELAGIC Almir 81 GER 180 222 402 05.04. Obrigheim
SOTSKOV Konstantin 87 UKR 180 221 401 15.02. Łuck
LENDZIOSZEK Mateusz 86 POL 176 224 400 29.06. Zakliczyn


Povshuk Semen







GYMNASTICS ( Greek gymnastike, from gymnazo - exercise, train) one of the oldest sports, including events at various
gymnastic apparatus, and in the floor exercise and vault. In
Currently, the international tournament play for 14 sets of gymnasts
Awards: two in the team event (men and women), two in the absolute
Individual competition (male and female) and ten in certain types of
all-around (4 - for women, 6 - for men).
In the Olympic Games since 1896.
Gymnastics is the technical foundation for many sports related
Exercises are included in the training of representatives of various
sporting disciplines. Exercising not only makes certain technical skills, but
and develops strength, flexibility, endurance, balance, coordination
movements.
Rules.
The program of competitions in gymnastics.
The exercises on the uneven bars. There are parallel to (husband) and Uneven (female) bars.
The shell consists of two wooden poles oval (in cross section) of the form,
mounted on a metal frame: men - at a height of 1.75 meters for women - 1.65 and
2.45 m (height of all the gymnastic equipment is measured from the surface
located near them of safety mats).
Women exercise on the parallel bars include, above all, speed in both directions
around the upper and lower poles as well as various technical elements, performed
above and below them to the rotation around the longitudinal and transverse axis of the grip with
one and two hands
  History.
It is difficult to determine when the gymnastics became a sport. In 1817, 60 students held a public Amorosa competition in Paris. In Athens, since 1859 have sought to revive   the ancient Olympic sports, including gymnastics competitions. As a recognized sport gymnastics established in 1896 at the I Olympic Games in Athens.
In 1881 established the European gymnastics association. In 1897 it was transformed into the International Gymnastics Federation. In Russia, gymnastics as a means of physical education established in the late XVIII century. by Catherine II, who favored.
In modern gymnastics huge number of general developmental and applied exercises for the muscles of the hands, torso and legs, as the shells, and without them. It uses gymnastic stick, stuffed balls, wall bars, rope, pole, rings, horizontal bar, beam and bars.Gymnastics includes running, walking, jumping over the bar and support: a goat and a horse, overcoming obstacles and relay races.
Known for sport gymnasts: Valentin Muratov, Hermann Weingartner,Lilia Podkopayeva, Charles Schumann, Mikhail Voronin, Sawa Kato, Victor Chukarin, Alfred Shvartsman.
Competitions in gymnastics will be held at O2 Arena at London.
O2 Arena can transform itself from a concert stage in a breathtaking world class sporting arena within just a few hours. This entertainment complex was the result of four years of work and great imagination and ingenuity of its builders, turned the unoccupied at the time for the past two years, the Millennium Dome into one of the best entertainment venues in the world.

Millennium Dome was built by the beginning of 2000 as part of an ambitious program of the British government, designed to meet the new millennium, and in the course of the year feast for visitors and Londoners for its exhibitions. But it was a temporary structure, and initially it was assumed that it will be rebuilt into something more practical. Two years of a strange dome-like either a huge flying saucer (under it could easily fit two Wimbledon), or the bristling hedgehog - was empty, until in 2003 have not begun work on its restructuring.

Opened in 2007, O2 Arena, has become one of the largest arenas in Europe, like, covered, type, and can accommodate up to 23,000 spectators. With remarkable ease O2 Arena is transformed into a basketball hall, skating rink, a concert venue. Here are regularly held concerts of world music of all directions, racing games and a variety show.
 
Voznovich Andrey